東心淇
Tung Sam Kei
國家:香港(Hong Kong)
簡介
📍 概況:位於西貢北、黃石碼頭附近的半島海岸,乘船約 5 分鐘可達,岸邊設有潛水中心,是本地常用的潛水訓練、岸潛及夜潛地點。 🤿 環境:海岸受遮蔽,水面較平靜,水質一般良好;近岸為淺水珊瑚區,適合訓練及浮潛。 🐠 生態:珊瑚與珊瑚魚豐富,可見海葵及小丑魚,亦受微距攝影愛好者歡迎;漁護署 2025 年珊瑚礁普查石珊瑚覆蓋率約 56%。 ⚠️ 須知:訓練潛水員眾多,請避免在珊瑚區上方進行技巧訓練,並保持良好中性浮力;離岸較遠處水深增加,須留意深度及氣瓶壓力。
📍 Overview: A peninsula coast in Sai Kung North near Wong Shek Pier, about 5 minutes by boat, with dive centres on site. A popular local spot for dive training, shore dives and night dives. 🤿 Conditions: Sheltered coast with generally calm water and good water quality; shallow coral areas near shore suit training and snorkelling. 🐠 Ecology: Rich corals and reef fish, with anemones and clownfish; popular with macro photographers. AFCD Reef Check 2025 hard coral cover: about 56%. ⚠️ Note: Busy with training groups. Avoid doing skills practice over coral and keep good neutral buoyancy. Depth increases further offshore, so monitor depth and air.
